- 上一章:第十八章 “约翰?巴利科恩一定会活过来”
- 下一章:第二十章 录影带的陷阱
让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.
继续坐在地上的崔西语带哽咽地把部下叫来,下达指令。
“福克斯!追上去!”等等,追什么来着?“追那名……被害人……”犹豫了一下后,他把习惯说“犯人”的地方改了。
2
“当我死后,我不想任何人为我叹气。”广播传来罗伯?普蓝特(注:【38】罗伯?普蓝特(Robert Plant,一九四八——),前英国重金属乐团“齐柏林飞船”(Led Zepplin)的主唱,其收放自如的嗓音为摇滚史上的经典。)要死不活的歌声,其间还伴随着一波波让人神经衰弱的吉他滑奏(注:【39】滑奏是吉他的弹法之一,用玻璃瓶、铁管等在吉他弦上滑动,模仿女人哭泣的声音、鸟叫的声音、火车的汽笛声等。)。
加斯咂咂舌,WNEW电台偏好蓝调音乐的DJ又在播那种老掉牙的歌曲了。听这种东西,连我都觉得忧郁了起来。转台!不一会儿功夫,活泼热闹的拍手声和豪放的萨克斯风演奏流泄出来。是盖瑞?庞德斯(Cary U.S. Bonds)的八深夜的摇滚派(Quarter To Three)没错,就是这个WSQR电台。小伙子一边抽着香烟,一边跟着歌曲吹起了悦耳的口哨声。
加斯正沿着一一三号公路往春田瀑布的方向开去。直到刚才为止,他都待在十字路口咖啡馆跟比尔老爹闲聊。在那之前,他跑去跟大理石镇甜甜圈店的女服务生献殷勤。想到那件事,加斯就很郁闷。亏他好说歹说,那么热情地邀约,她还是不肯上加斯的车,宁愿开自己的Honda回家,难得大爷我特地开了紫色超炫的庞帝克火鸟来接她……都怪日本人太会推销了,连这种乡下地方的小女孩都买他们的玩具车来开。加斯愤恨不平地又咂咂舌。
说到向下——加斯又想起困扰他已久的那件事。他经常在想,自己是不是生错年代、地方了?他应该生在热情有劲的一九五〇年代,做一个时髦拉风的都会人才对。这样的话,女孩子们肯定也能理解他颓废的生存之道,而每天晚上真的会像摇滚派对那么愉快。
加斯想像自己驾着粉红色的豪华凯迪拉克奔驰的英姿,想得都入迷了。引擎的排气量是六千CC,车尾设计让人联想到优美的人鱼。当然,附有喇叭的方向盘也是粉红色的。加斯的想像越来越膨胀。驾着那辆车,在某个夏日黎明,一群胆小鬼还窝在被窝里的时候,他跟喷射机帮(注:【40】“愤射机帮”的典故出自“西城故事”(West Side Story),男主角所量的喷射机帮是曼哈顿西区的本土帮派,跟女主角哥哥所属的鲨鱼帮因抢夺地盘发生冲突。)的老大或是其他飙车族展开决斗——没错,他就像电影里的詹姆斯?狄恩,帅得很忧郁……
突然,加斯从幻想中惊醒。
他注意到对向车道有光线逐渐朝自己逼近。在乡下地方的偏僻公路上,这个时间几乎是看不到其他车辆的。加斯有点好奇地凝视着前方。逐渐逼近的光源越来越大,那光瞬间罩住整片挡风玻璃,下一秒钟,两辆车已经错身而过。
加斯讶异地转过头望着远去的车辆。好快的速度,时速少说也有五十英里。交错的瞬间,加斯认出对方的车辆是黑色的林肯加长型豪华房车,更没有漏看掉车体侧边令人觉得眼熟的棺材标志。
那辆车一定是从微笑墓园出来的灵车。